Video todistaa yksiselitteisesti tapahtuneen: Niccolò Canepa painaa kanssakisakuljettajan etujarrua niin paljon, että tämä kaatuu. Kaatunut kuljettaja eli Davide Cappato mursi tapahtuneen johdosta solisluunsa.
Tällä hetkellä Canepa ajaa Althea Racingin tallissa Ducatilla.
Hitaasti etenevät asiat joka tapauksessa, koska asia vasta nyt käsitellään oikeudessa. Videosta paljastuu 10 sekunnin jälkeen, miten Canepa ja Cappato tulevat rinnan, ja Canepa yhtäkkiä muutamaa sekuntia myöhemmin painaa Cappaton pyörän jarrua.